Как извлечь несколько символов из строки в excel и использовать VLOOKUP?

Я думаю, что вам следует последовать совету @teylyn и иметь lookup colum, чтобы облегчить работу. Если вы не можете, попробуйте сделать следующее:

Предполагая, что первая таблица простирается от столбцов A до C, а вторая - от столбцов G до I, в ячейку B3 введите формулу:

=VLOOKUP(LEFT($A3,1) & MID($A3,FIND(" ",$A3,1)+1,1),$G$1:$I$4,2,0)

А в ячейку С3:

=VLOOKUP(LEFT($A3,1) & MID($A3,FIND(" ",$A3,1)+1,1),$G$1:$I$4,3,0)

Перетащите формулы вниз.

Чтобы получить одну формулу вместо двух, упомянутых выше, в ячейке C3 введите:

=VLOOKUP(LEFT($A3,1) & MID($A3,FIND(" ",$A3,1)+1,1),$G$1:$I$4,COLUMN(I$2)-COLUMN($G$2)+1,0)

Перетащите формулу вниз.

Прикрепляю к посту несколько видео по теме:

Прикрепленное видео 1 - Как вытащить часть текста из ячейки excel

Прикрепленное видео 2 - Как извлечь последнее слово в Excel

Прикрепленное видео 3 - ФУНКЦИЯ ВПР + СТОЛБЕЦ В EXCEL, VLOOKUP + COLUMN FUNCTION IN EXCEL